pt_01_2020_ofg

gibt es einen Sportwagen, der Ästhetik und Performance so har- monisch verbindet wie der 911 Targa? Vermutlich gibt es darüber so viele Meinungen wie Porsche Fahrer, aber in einem Punkt sind sich alle einig: der „Targa“ ist ein ganz besonderer Porsche. Jetzt, in der 8. Generation, nimmt er noch einmal Fahrt auf, mit dem 911 Targa 4 bzw. 4S und der spektakulären 911 Targa 4S Heritage Design Edition. Wir stellen sie in dieser Ausgabe der Porsche Times vor. Faszinierend geht es weiter. Mit dem 911 Turbo S. Seine Perfor- mance und sein souveränes Auftreten machen ihn zu einer ab- soluten Ausnahmeerscheinung, die für sich selbst spricht. Und die alle gern auf der Straße sehen. Ebenso wie die neuen GTS Modelle von Porsche. Sie stehen für „More of what you love“. Für mehr Sportlichkeit, mehr Kurven, mehr Fahrspaß. Und für besondere Ausstattungsmerkmale, die den Unterschied machen. Auf Seite 10 finden Sie heraus, welchen genau. Viele neue Modelle – aber auch bei uns in Offenburg ist viel passiert. Es ist zwar schon ein paar Monate her, aber die Premiere des Taycan in spektakulärer Location war ein elektrisierender Startschuss ins neue Jahr. Auf Seite 18 dieser Porsche Times können Sie sich selbst davon überzeugen. Nicht viel weniger spannend war übrigens die Schwarzwald Winter Challenge, eine Rallye, bei der wir für einen guten Zweck an den Start gegangen sind. Außerdem möchte ich mich als neuer Markenverantwort- licher unseres Porsche Zentrums vorstellen – Sie können mich auf Seite 22 etwas besser kennenlernen. Ich freue mich sehr auf die Herausforderungen, die auf mich warten. Ob mit Benzin oder Strom, unterwegs oder zu Hause: Wir wünschen Ihnen – trotz allem – einen kurvenreichen Frühsommer mit vielen magischen Porsche Momenten. Herzliche Grüße Peter Benz Geschäftsführer INHALT 911 Targa 4S Heritage Design Edition · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 15,0–13,3 · außerorts 8,0–7,6 · kombiniert 10,3–9,9; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 235–227; 911 Targa 4 · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 12,8 · außerorts 8,0 · kombiniert 9,8; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 223; 911 Targa 4S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 15,0–13,3 · außerorts 8,0–7,6 · kombiniert 10,3–9,9; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 235–227; 911 Turbo S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 15,5 · außerorts 8,6 · kombiniert 11,1; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 254; 911 Turbo S Cabriolet · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 15,9 · außerorts 8,6 · kombiniert 11,3; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 257; Taycan 4S · Stromverbrauch (in kWh/100 km) kombiniert 25,6–24,6; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 0 MODELLE 04 Faszination. Der 911 fasziniert seit Generationen. 06 Street Art seit 1965. Die neuen 911 Targa Modelle. 08 Faszination Turbo S. Der neue 911 Turbo S. 10 Explosion der Gefühle. Die Porsche GTS Modelle. 12 Impulsgeber mit Seele. Der Taycan 4S. 14 Stilikone. Die Geschichte des 911 Targa. UNTERWEGS 16 Porsche Driver’s Selection. Für echte Helden. BEI UNS 18 Taycan on the rocks. Elektrisierender Start in die Zukunft des Sportwagens. 20 Dürfen wir vorstellen? Unsere neuen Mitarbeiter. 22 Wie Porsche sind Sie? Der Fragebogen der Porsche Times. 23 Geschichte schreiben für den guten Zweck. Die Schwarzwald Winter Challenge. 24 Fahrspaß trifft Erholung. Im Hotel Ritter Durbach. 26 Serviceangebot. Der Ausflugscheck. 28 Immer vorn dabei. Unsere Kollegen vom Hol- und Bringdienst. FAVORITEN 29 Willkommen in der Porsche Community. Ihr Porsche Zentrum auf Facebook und Instagram. 30 Ihr neuer Porsche aus dem Laptop. Der Porsche Online Shop. HIGHLIGHTS 12 06 08 04 Porsche Times persönlich. Sie haben Fragen, Anregungen für interessante Themen oder möchten uns gerne Ihr Feedback zur Porsche Times mitteilen? Das Redaktionsteam freut sich über Ihre Nachricht per E-Mail an pd.porschetimesredaktion@porsche.de . Impressum Porsche Zentrum Offenburg, Graf Hardenberg Sportwagen GmbH; Otto-Hahn-Straße 3, 77652 Offenburg, Tel. +49 781 9202-911, Fax +49 781 9202-970 , E-Mail: info@porsche-offenburg.de , www.porsche-offenburg.de // Auflage 1.185 Stück // Redaktionsanschrift Porsche Zentrum Offenburg, Graf Hardenberg Sportwagen GmbH; Otto-Hahn-Straße 3, 77652 Offenburg. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum Landshut. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten der Porsche Deutschland GmbH. // Redaktion & Gestaltung Keko GmbH // Drucklegung Juni 2020 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Porsche Enthusiasten, Uros Dajcman Markenverantwortlicher